Implementação da ICD-10-CM/PCS


É disponibilizada nesta página a tradução para português da ICD-10-CM/PCS em paralelo com a disponibilizada na página da ACSS.

De realçar que, para efeitos de registo, os sistemas de informação devem aceitar apenas os códigos completos.  

Qualquer questão relacionada com a tradução, deve ser remetida por email, para o seguinte endereço: ctcpt@spms.min-saude.pt

 

Documentos Versão 2020

O Catálogo Português ICD-10-CM/PCS Versão 2020 já se encontra disponível para utilização em território nacional. 


Para obter o Catálogo, ficheiro em Excel com os termos ICD-10-CM/PCS, deverá submeter o pedido de catálogo para o e-mail: servicedesk@spms.min-saude.pt.

Poderá descarregar o Documento de Apoio ao Catálogo aqui

Especificações Técnicas

ICD-10-CM/PCS - Materiais e requisitos para implementação da ICD-10-CM/PCS

Documentos, Materiais e Recursos

ICD-10-CM/PCS- Versão 2017- Tradução para Português (Nova Versão – 21.08.2018)

  • Tradução para Português da ICD10CM/PCS  

ICD10CM/PCS - Parte1_2017.zip (Documentos em PDF)

  • Lista Tabular, Tabelas e Índices, Guidelines Oficiais (Diagnósticos e Procedimentos)

ICD10CM/PCS - Parte2_2017.zip (Documento XLSX e XML)

  • Mapeamentos_Originais
  • Mapeamentos ICD9CM > ICD10CM/PCS
  • Mapeamentos ICD10CMPCS > ICD9CM versão 2017 Detalhado
  • Mapeamentos ICD9CM > ICD10CMPCS_versão 2017 Detalhado


ICD10CM/PCS - Parte3_2017.zip (Documentos XLSX)

  • Tabelas com Códigos ICD-10-CM e ICD10-PCS - Versão 2017


Perguntas Frequentes